2015年10月13日 星期二

整個驚慌+驚喜的第一堂德文課~(上)

辛苦的一天,不過漸漸開始習慣全英文上課了,雖然一天連著上2門(5-6小時),還是崩潰的想睡...∑(✘Д✘๑ ) 。

重點其實是晚上上的德文課,整個開心又期待阿~~~因為上周老師生病,所以這周才是我們第一次上德文課~~。:.゚ヽ(*´∀`)ノ゚.:。

由於德文課時間是晚上18:05,所以代表要飛速吃完晚餐,再衝去學校上課,順便提一下今天的天氣,整個冷到我覺得厚外套+毛帽不夠,早上7:40出門有2度,下午好不容易上完課(約14:30)也還有5度,整個好冷阿~~Σ(゚Д゚;≡;゚д゚)

總之,上課時,老師想先認識每個同學,以及每個人打算待在這裡多長時間,必須說我的名字對歐洲人來說整個就是好發音阿~~班上還有一個看起來超級花美男的韓國人,不過老師聽到Taiwan比South Korea還要迅速反應讓我整個很開心~~。

大家介紹完後,終於要開始我們的第一堂德文課拉~~首先介紹課本,Schritte International 1 ,由於我不確定要不要買課本,所以前一天先去圖書館借了一本回來,整本都是德文阿....真是讓我一點打開預習的想法都沒有。(。-_-。) 

終於,老師要開始上課啦~~耶,老師真是貼心還發講義,真是開心......直到我看到講義上寫啥,What??!!老師你剛剛滿口德文我就不說了...,講義也是全德文!!??我是否跑錯班了,這裡不是A1.1嗎?,接下來的45分鐘整個就是悲劇,老師一直用德文解釋德文講義......,真是讓我超級想翻桌(/‵Д′)/~ ╧╧,老師你不是認真的吧?你知道全班的表情都是這樣嗎?ฅ(๑*д*๑)ฅ!!

整個啥也聽不懂?!還根本不知道老師在說哪裡....,大家都一直左顧右盼,還好有兩個會說德文的同學,告訴我們目前在哪裡....,不過我還是聽不懂老師到底在幹嘛?!還一直跟兩位有一點點德文基礎的同學聊天,老師你不懂她們是來試水溫的嗎?她們下周就不在了,快看看旁邊迷惘的我們~!!!!!終於老師開始夾雜一點點英文(大概2:8),開始解釋講義,整個無力,舉手問問題也是用德文回答.....,學校整個很不想讓我們學習德文優.....~~∑( ̄□ ̄;)

2 則留言:

  1. 充滿德文的英文課和沒甚麼英文的德文課~~這學校好有趣啊!!!!哈哈哈

    回覆刪除
  2. 上完是蠻哭笑不得的啦......

    回覆刪除